Актер «Йеллоустоуна» Гил Бирмингем реагирует на финал «замкнутого круга» и куда Тейлор Шеридан может пойти дальше

Как гордый индейский актер, десятилетиями проживший в Голливуде, я всегда стремлюсь пролить свет на богатый и разнообразный опыт моего сообщества, а также пробиваюсь к новым ролям, которые демонстрируют нашу универсальность как людей. Ответственность за представление моего народа всегда будет частью меня, но я открыт для изучения других персонажей и историй, которые бросают вызов стереотипам и предлагают новые перспективы.

[Эта история содержит основные спойлеры из финала 5B сезона Йеллоустонского сериала «Жизнь — это обещание».]

Актер Гил Бирмингем, который играет главную роль в популярном сериале «Йеллоустоун», знал, что история закончится так же, как и тогда, когда он согласился присоединиться к сериалу Тейлора Шеридана.

Как преданный поклонник вестерн-саги Paramount Network, я могу вам сказать, что Тейлор, создатель шоу, уже с самого начала написал план сериала. Он держал ключ к его заключению; Я просто следовал за нами, не подозревая о конкретном путешествии, которое нам предстоит совершить. Тем не менее, я осознавал, что такой поворотный момент уже не за горами, и с нетерпением ждал, как он его определит.

Ранее актер-команч сотрудничал с Тейлором Шериданом, сыграв роли в фильмах «Ад или паводок» и «Ветреная река», а сиквел последнего все еще ждет даты выхода. Бирмингем выразил энтузиазм по поводу работы над другим проектом Тейлора, заявив, что он уже был знаком с исключительными писательскими навыками Тейлора по их предыдущему сотрудничеству. Бирмингем снова объединил усилия с Шериданом, что в конечном итоге привело к созданию самого рейтингового сериала на телевидении (с рекордным количеством зрителей в финале, как это видно в «Йеллоустоуне»).

Тем не менее, круговой вывод, который развернулся в финале сезона 5B — радостный для Бирмингема и его группы, а также полезный для повествования коренных народов в целом — был не менее убедительным.

В конце сериала Йеллоустон завершил историю семьи Даттон, проследив их современных владельцев ранчо, Бет Даттон (Келли Рейли) и Кейси Даттон (Люк Граймс), до первых поселенцев этой земли, живших 141 год назад. Эта связь была установлена ​​в первой серии приквелов вселенной Йеллоустона в 1883 году. Сюжетная линия намекала, что через семь поколений земля будет возвращена коренным народам, которые первоначально ее населяли. В соответствии с этим обещанием, в финале ранчо было продано обратно Рейнуотеру и его вымышленной резервации Брокен-Рок. Значение этого события было подчеркнуто в кратком выступлении рассказчицы франшизы Эльзы Даттон (Изабель Мэй), главной героини 1883 года.

Грандиозный финал, написанный и организованный Шериданом, потенциально может стать последним эпизодом основного шоу, но ни Шеридан, ни Paramount Network не заявили окончательно, является ли это финалом сезона или сериала. Это делает судьбу основной серии неопределенной. Между тем, обширная вселенная «Йеллоустона» все еще движется на полной скорости. В настоящее время в производстве находится современный спин-офф под названием «Мэдисон», а второй сезон приквела «1923» снова выйдет в эфир в феврале.

Также был анонсирован новый сериал-приквел, действие которого происходит в 1944 году. Тем не менее, существует большая неопределенность относительно потенциального спин-оффа «Бет и Рип» с участием Келли Рейли и Коула Хаузера из «Йеллоустоуна». Недавно исполнительный продюсер и режиссер 5B сезона Кристина Ворос рассказала THR, как Шеридан оставил место для дальнейших приключений с любимым дуэтом. Точно так же Бирмингем также представил, как Шеридан мог бы продолжить историю, сосредоточив внимание на Рейнуотере и его племени, теперь землевладельцах, и как это может быть связано с более широким повествованием.

В разговоре с THR Бирмингем подробно останавливается на этом предложении, проливая свет на то, как Шеридану удается добиться такой достоверности в своих рассказах коренных народов и почему кончина Джона Даттона (изображаемого Кевином Костнером) была важна для достижения этого замкнутого круга выводов.

***

Вы следите за реакцией на финал Йеллоустонского турнира?

Изучив отзывы некоторых зрителей, становится ясно, что, как это часто бывает с нашим сериалом, мнения относительно того, чего ожидали зрители, разделились. Лично я доволен тем, как закончились дела для Томаса Рейнуотера и его племени. Учитывая, что Тейлор [Шеридан] создал сложных и заставляющих задуматься персонажей, кажется уместным, что вокруг них будут споры. На мой взгляд, это просто часть замысловатого гобелена, который он соткал в нашем шоу.

В нашей беседе во время премьеры 5-го сезона вы поделились своими мыслями о понимании Тейлором Шериданом мира коренных народов, подчеркнув, что хорошее управление и ответственность означают, что земля останется такой же нетронутой для будущих поколений, какой она была, когда они о ней заботились. Учитывая, что это всеобъемлющее видение было его руководящим принципом, как мы можем выразить, что Шеридан оказал поддержку в создании Йеллоустона?

Как геймер, я заметил, что работы Тейлора глубоко укоренены в его личном жизненном опыте. Например, мало кто об этом знает, но Тейлор в юности несколько лет жил среди народа лакота. Этот опыт оказал на него глубокое духовное влияние, открыв ему глаза на истории людей, которые были коренными жителями, и на продолжающееся неравенство, которое редко упоминается в наших учебниках по истории.

Он создал персонажей, обладающих собственной автономией и мудростью. Более того, он подчеркивает реальность нашего продолжающегося существования. Интересно отметить, что многие люди, независимо от предшествующего опыта, не понимают, что мы не просто пережитки истории или неточно изображенные в прошлых фильмах и на телевидении. Таким образом, эта работа предлагает свежий взгляд на жанр вестерна, показывая персонажей, обладающих таким же авторитетом и самоопределением, как и любой другой персонаж, что является значительным достижением.

Какие эмоции вы вызвали у вас после получения сценария финала 5B сезона, когда вы читали диалоги и представляли, как он будет разворачиваться?

Вы ведь знакомы с отредактированными сценариями, которые мы использовали, верно? Что касается моих сцен, я нашел их красноречиво выраженными. Это была захватывающая смесь двух конфликтующих семей, каждая из которых имела свое уникальное наследие. Даттоны владеют этим ранчо уже 141 год и испытывают глубокое уважение к этой земле. Я считаю, что автор истории умело изобразил сходство между противоборствующими группами, поскольку общие ценности неприкосновенности, уважения и сохранения земли стали более очевидными. Подчеркивание этой связи кажется непоколебимым актом поддержки.

В глубоко символичный момент была создана сцена земельного соглашения между Рейнуотером, Мо (Мо приносит изобилие), Кейси Даттон (Люк Граймс) и Моникой Даттон (Келси Эсбилль). Чтобы эта сцена точно отражала традиции и духовность коренных американцев, я сотрудничал с Brings Plenty, советником и консультантом шоу по делам американских индейцев. Не могли бы вы рассказать о некоторых дискуссиях, которые нам пришлось провести, чтобы придать этим разговорам достоверность?

В большинстве случаев Тейлор демонстрирует исключительные навыки сотрудничества, не претендуя на то, что знает о культуре больше, чем те, кто к ней принадлежит. Наш разговор вращался вокруг сложных деталей ритуала использования ножей и того, как их нужно было обменивать. Этот аспект, казалось, был глубоко связан с духовным значением, выходящим за рамки простого разрешения конфликта Кейси или продолжающейся борьбы Рейнуотера за нечто большее. Часто такую ​​глубину несет в себе текст, и каждый актер нашего ансамбля добавляет к нему свой творческий талант. Мы очень рады, что аудитория смогла почувствовать основное послание, которое мы стремились донести.

Последняя сцена содержит мало слов, но чувства на лице Рейнуотера рассказывают историю, когда он смотрит на землю, которую вернули ему и его народу. Не могли бы вы рассказать, о чем он думает в этот момент и сколько раз снималась эта сцена?

Лично для меня эта конкретная проблема занимала весь мой день. Однако в большинстве своих начинаний я стремлюсь учитывать его более широкие последствия в контексте сообщества и то, как каждый человек вносит вклад в представление этого сообщества. В данном случае меня поразило невероятное совпадение: эта земля потенциально могла быть передана племени после нашей длительной борьбы. Более того, учитывая, что Маунтин Рейнуотер отстаивал это дело в течение значительного периода времени, возможно, даже после своей жизни, было отрадно осознавать, что эта земля выполнит обещание семи поколений. Этот акт доверия и признания подчеркивает генеральный план Бога, напоминая нам, что мы всего лишь сосуды, действующие из лучших побуждений и стремящиеся к всеобщему благу. Я считаю, что этот результат был особенно волнующим, потому что он способствовал сильному чувству единства среди нас.

Как ярый поклонник, я размышлял над вашими прошлыми интервью, и кажется, что наш путь с Рейнуотером находит отклик на личном уровне — мы оба позже открываем для себя свои коренные корни, как и персонаж. Не могли бы вы рассказать мне, какую часть этого персонажа, Шеридана, вы сформировали изнутри, и, наоборот, насколько сильно воплощение Рейнуотера повлияло на ваше собственное путешествие?

Вы понимаете, да? Актерство – это уникальное путешествие для каждого, и каждый человек привносит свой личный опыт в роль, которую он играет. Этот проект, как и большинство других, стал поучительным опытом, особенно потому, что он углубился в культурные изображения и сцены, которые отражают наш ограниченный мир, по крайней мере, то, как мы его воспринимаем. Наша основная цель — развлекать, но если это также вызывает дискуссии среди людей с разными точками зрения на то, что они изучают, и видят другую точку зрения, мы этому очень рады.

Будущее популярного телешоу «Йеллоустоун» неопределенно. Последний эпизод завершился по кругу, но также оставил открытыми различные возможности, некоторые из которых весьма обширны. Считаете ли вы, что сюжетная линия Рейнуотера может быть продолжена? Может ли сериал в дальнейшем исследовать племя Сломанной Скалы?

Чтобы уточнить, его намерением с самого начала было вернуть землю в ее первозданное состояние, обнаруженное древними людьми, поэтому в финале произошел демонтаж ранчо или, по крайней мере, дома. Это согласуется с обязанностью уважать и соблюдать законы природы. Учитывая отзывы аудитории, интересно, насколько глубоко укоренились некоторые стереотипы. Некоторые комментаторы предположили, что, если землю вернут, она будет использоваться только для строительства казино. Однако это никогда не входило в наши намерения. Сам Рейнуотер ранее в разговоре с Джоном Даттоном намекнул на эту ироничную стратегию выживания и получения дохода, в первую очередь, для приобретения земли.

Действительно, я признаю многообещающую возможность. Однако я не уверен в точке зрения Тейлора по этому поводу, но есть такие сообщества, как Чумаш и Чикасо, которые достигли определенного уровня успеха в этом отношении. Моя идея состоит в том, чтобы защитить землю, гарантируя, что она останется нетронутой коммерческим богатством и эксплуатацией ресурсов. Он мог бы стать образовательным центром, как это делает Чумаш, что является одновременно влиятельным и жизненно важным для тех, кто интересуется такими вопросами. Основная цель — укрепить связь с природой, и я считаю, что в этом и есть истинное значение земли в ее естественном состоянии. По мере того, как люди все больше ценят это, посещая национальные парки или ища спокойствия вдали от городской жизни, или даже перенимая сельский образ жизни, например, ковбои и владельцы ранчо, такие возможности для Rainwater возникают. Если бы шоу продолжилось, я думаю, что мое племя поступило бы с ним именно так.

Если Йеллоустоун продолжит свою деятельность, неизбежно возникнут напряженность и разногласия. Среди перечисленных вами возможностей, какую, по вашему мнению, может занять Рейнуотер?

Я склоняюсь к созданию проекта образования и общественного развития, обеспечивающего членам племени чувство безопасности в своих домах и сохранение земель своих предков. Однако частные интересы будут продолжать представлять угрозу, во многом с той, с которой столкнулся Джон Даттон. Корпоративный мир не будет уклоняться от возможностей; они будут искать способы получить больше влияния, богатства и прибыли. Похоже, это общая черта среди людей. Так что будьте уверены, здесь не обойдётся без проблем!

Я разговаривал с Кристиной Ворос относительно намерений Тейлора Шеридана относительно персонажа Джона Даттона. Похоже, смерть Джона была частью истории, которую хотел рассказать Шеридан, а уход Кевина Костнера лишь ускорил это событие. Если Джон Даттон добровольно не вернул бы землю Рейнуотеру, почему его смерть была необходима для достижения такого финала?

Интересно осознавать, что если бы Джон не уехал, учитывая их финансовые трудности, спасение земли могло бы показаться наиболее привлекательным вариантом, учитывая его энтузиазм по этому поводу. В этом сценарии все могло бы развиваться иначе. Тем не менее, между Джоном Даттоном и Рианвотером существовало общее уважение, прежде всего из-за их стремления сохранить землю. Прежде всего, это взаимное уважение проистекало из их общего наследия – глубокой связи с землей, которую чувствовали и семья Джона, и Томас Рейнуотер. Ранее в этой серии мы обсуждали наследственные обязанности и обязанности по уходу за землей, которые Томас Рейнуотер нес.

Бет Даттон нашла спокойное завершение вместе с Рипом. Вы задавались вопросом, думала ли Кристина, что Бет может начать беспокоиться, обсуждая возможность спин-оффа с участием Бет и Рипа. Учитывая характер Бет, ожидаете ли вы от них и Шеридана большей драмы в следующем сезоне?

Учитывая ваши наблюдения, кажется правдоподобным, что Бет может почувствовать себя несколько незаинтересованной из-за своего корпоративного опыта и ограниченного опыта за его пределами. Однако, если у нее есть желание продолжать вносить свой вклад и чтить желание своего отца защитить землю, она могла бы работать вместе с Томасом Рейнуотером. По сути, это потребует принятия на себя нового набора обязанностей, выступая в роли того, кто защищает, а не того, кого защищают, так сказать. Ее может привлечь этот вызов, и она захочет отразить любую угрозу, например, волков, вторгающихся на их территорию.

В конце концов у Рейнуотера и Бет сложились хорошие отношения.

Несмотря на смену времен года, между нами было общей темой: Келли часто выражала свое любопытство по поводу того, почему мы не снимались вместе ни в одной сцене. В конце концов наши пути сошлись, и в некоторых сценах мы сотрудничали.

Дальше — продолжение «Ветренной реки», где я вернусь в роли своего персонажа из оригинального фильма Шеридана. Не могли бы вы рассказать мне больше о сюжете следующей главы и истории, которой она собирается поделиться?

Этот фильм не похож на тот, который Тейлор снял ранее. Вместо этого кто-то другой написал и срежиссировал этот фильм. Мне кажется, он задумывался как триллер с упором на тайну, похожий на детективный сюжет. Мы завершили работу над ним около двух или двух с половиной лет назад, и нам интересно, как оно распространяется и почему о нем нет новостей. Актерский состав великолепен, Мартин Сенсмайер возвращается на еще одну роль. Он появляется как изменившийся персонаж, взяв на себя роль, которую ранее занимал Джереми Реннер. В этой истории Джереми Реннер помогает ему, и он становится агентом по охоте и рыбной ловле, разыскивающим подозреваемого, создающего проблемы с убийствами в резервации. Однако мне хотелось бы знать больше о его прогрессе и о том, что происходит дальше.

Что касается Рейнуотера, вы еще раз обсудили нынешний индейский ренессанс Голливуда и то, как роли, которые вы берете на себя, выходят за рамки простого развлечения. Планируете ли вы продолжать брать на себя эту ответственность в своих будущих проектах или рассматриваете возможность расширения в новых областях или, возможно, совмещения того и другого?

Как исполнители, мы принадлежим к отдельной этнической группе, часто связанной с местной культурой. Большую часть своей карьеры я играл роли в этом мире. Однако мы стремимся расширить наш кругозор и показать, что мы не ограничиваемся только этими ролями. Мы врачи, юристы и представители всех других профессий, о которых вы только можете подумать. Итак, я стремлюсь к новым возможностям. Я считаю, что ответственность перед нашим коренным населением всегда будет актуальной. Было чудесно видеть Мо на съемочной площадке, потому что иногда это может изолировать от роли единственного аборигенного персонажа в постановке, усложняя общение с продюсерами или корректировку сценария. Мы нашли сильную поддержку и сотрудничество друг в друге, и Тейлор был особенно открыт для этих идей. Сегодня крайне важно признать, что мы должны избегать повторения прошлых ошибок, связанных с искажением культуры коренных народов на экране.

***

руководство о том, как смотреть Йеллоустоун. Погрузитесь в наш углубленный анализ финала 5B сезона, узнайте, где находятся все главные персонажи, и насладитесь эксклюзивным интервью с Кристиной Ворос.

Смотрите также

2024-12-20 17:25