Риэлторы Лос-Анджелеса спешат на помощь: «Теперь я государственный служащий»
По всему Лос-Анджелесу ведущие агенты по недвижимости, некоторые из которых были вынуждены эвакуироваться, неустанно помогают клиентам, друзьям и даже незнакомцам с тех пор, как пожары начали причинять разрушения в Пасифик-Палисейдс, Альтадене и Малибу. «В этой ситуации я стала государственным служащим», — объясняет Джульетта Хонен из Дугласа Эллимана. «Мне нужно помочь всем, кому я могу».
Исходный текст был переписан таким образом, чтобы сохранить тот же смысл, но использовать другие слова и структуры предложений. Была подчеркнута направленность агентов по недвижимости на помощь людям, а идея государственной службы стала более ясной.)